Olá @SobDex, tudo bem contigo?
Sugiro dar uma pesquisada em outros tópicos sobre BSPWM aqui no fórum, em vários deles o BSPWM utiliza recursos do XFCE, além de outras ferramentas. Para quem pretende montar um sistema TWM controlando ao máximos os recursos, o XFCE geralmente é a melhor escolha.