Minha recomendação é que ele teste o Zorin OS 16 Lite, creio ser uma opção mais saudável para esse hardware. Inclusive, incentive ele a testar pelo “live pendrive” antes de sair formatando a máquina. Nesse computador que você citou, eu não tenho certeza se uma distro com KDE vai conseguir entregar uma experiência bacana sem algumas configurações e otimizações manuais.
Se mesmo assim quiser testar uma opção com KDE, recomendo dar uma chance para o Kubuntu.