Muito interessante os pontos abordados. Porém não podemos esquecer que em distros imutáveis, os flatpaks (e outros tipos de containers) são a única forma viável de instalação de software.
E muitas vezes, os softwares em formatos como Flatpak ou appimage conseguem ter melhor desempenho.