Muito estranho isso, o cs 1.6 se não me engano é nativo e não era pra ter uma diferença tão grande no FPS:
Bom eu tentaria o seguinte, primeiro seguiria esses comandos só por garantia:
sudo apt update && sudo apt dist-upgrade -y
sudo apt install -f
sudo apt autoremove
Depois seguiria esses links:
Pelo que vi a sua placa de vídeo é integrada né? Se sim instale o drive case não tenha instalado:
Qual o kernel que está usando?