Olá @adrianothorpe, tudo bem contigo?
Para ajudarmos com o problema do bluetooth é necessário que você compartilhe algumas informações sobre sua máquina. Use as dicas neste tópico para coletar as especificações do seu computador.
Sobre os erros na atualização, ao que parece eles estão restritos a estes PPAs que você adicionou. A mensagem significa que eles ainda não foram atualizados para suportar a versão 22.04 do Ubuntu, minha sugestão é que você remova os PPAs e veja se estes programas não estão disponíveis em outros formatos como AppImage, Flatpak ou Snap.
