Eu tenho o driving force gt, usa o mesmo driver do g27, no caso ja vem no kernel é plug and play. Aquele software de ajuste externo da logitech não existe para linux, então o próprio jogo terá que configurar…
Para fazer funcionar o FFB no ETS2 pode utilizar um plugin disponível no forum da scs software, as instruções de instalação estão disponíveis no forum e funciona perfeitamente, a versão 2.5.4 é a mesma que utilizo para jogar ETS2 com G27, caso queira configurar o volante, rotação etc pode utilizar o LTWheelConf. Segue os links abaixo: