[Tutorial] Fiz um script para quem quer usar Sway no Void Linux!

secretfirefox · Janeiro 13, 2025, 7:15am

Após muitos dias tentando e tentando, consegui montar algo satisfatório no Void Linux com tudo o que eu preciso dele funcionando. Eu montei um script pra facilitar, e vou deixar um pequeno tutorial pra facilitar a customização aqui, e algumas recomendações extras.

[Instalação]

1 - Depois de instalar o sistema, baixe o git, nano e bash-completion. Faça logout e login novamente no TTY que estiver usando (é só digitar exit, e depois colocar seu login e senha novamente):


sudo xbps-install git nano bash-completion -y

2 - Clone o meu repositório para o Void Linux para obter o script de pós-instalação:


git clone https://github.com/secretfirefox/fox-void-scripts

3 - Vá até o diretório do repositório, na pasta do Sway, e depois execute o arquivo:

cd fox-void-scripts/sway/

bash sway-install.sh

4 - Depois de confirmar com login e senha, e fazer a instalação, edite o arquivo .bash_profile e escreva o seguinte nele (o efeito é executar o Sway quando você logar no TTY, para não precisar de um display manager como o SDDM, GDM, LightDM, etc):

if [ -z "$WAYLAND_DISPLAY" ] && [ -n "$XDG_VTNR" ] && [ "$XDG_VTNR" -eq 1 ] ; then
    exec dbus-run-session sway
fi

5 - Reinicie o computador para que tudo entre em efeito, faça login, e você deve conseguir uma tela mais ou menos assim:

6 - Para fazer com que os Flatpaks funcionem adequadamente, você precisa fazer uma edição no arquivo gtk.portal e também na configuração do próprio sway.

a) adicione o Sway na lista de UseIn do arquivo gtk.portal:

sudo nano /usr/share/xdg-desktop-portal/portals/gtk.portal

[portal]

DBusName=org.freedesktop.impl.portal.desktop.gtk
Interfaces=org.freedesktop.impl.portal.FileChooser;org.freedesktop.impl.portal.AppChooser;org.freedesktop.impl.portal.Print;org.freedesktop.impl.portal.Notification;org.freedesktop.impl.portal.Inhibit;org.freedesktop.impl.portal.Access;org.freedesktop.impl.portal.Account;org.freedesktop.impl.portal.Email;org.freedesktop.impl.portal.DynamicLauncher;org.freedesktop.impl.portal.Lockdown;org.freedesktop.impl.portal.Settings;org.freedesktop.impl.portal.Wallpaper;
UseIn=gnome;sway; # é aqui que você vai adicionar o Sway como no exemplo, não estará escrito

b) Agora o arquivo do Sway, vá até o final dele e crie uma seção assim e depois salve com ‘Ctrl + X’ e confirme com ‘y’:

nano ~/.config/sway/conf

# Sway Autostart 

exec_always killall pipewire
exec_always killall pipewire-pulse
exec_always killall wireplumber
exec_always killall xdg-desktop-portal-gtk
exec_always killall xdg-desktop-portal-wlr
exec_always pipewire
exec_always pipewire-pulse
exec_always wireplumber
exec_always /usr/libexec/xdg-desktop-portal-gtk
exec_always /usr/libexec/xdg-desktop-portal-wlr

7 - Uma vez feito isso, basta reiniciar o computador para que as mudanças entrem em vigor.

[Dicas de customização]

1 - Para fazer com que a combinação ‘tecla do windows (mod) + p’ tirem um print da tela e copie para a area de transferência (Ctrl + C), adicione essa parte ao seu arquivo de configuração do sway:

sudo nano ~/.config/sway/conf

# Configure screenshot utility

bindsym $mod+p exec grimp -t png - | wl-copy -t image/png # capture full screen and copy to clipboard

2 - Para definir e manter o tema do cursor, adicione a seguinte parte no arquivo de configuração do sway (observe a sintaxe; se tiver espaço no nome, use underline):

# Configure cursor theme and size
# Syntax: seat seat0 xcursor_theme name size
# Example: seat seat0 xcursor_theme Adwaita 24
# Example: seat seat0 xcursor_theme Breeze_Snow 24

seat seat0 xcursor_theme Breeze_Snow 24

3 - Para fazer o numlock sempre ligar quando logar no Sway, adicione isso ao arquivo de configuração:

# Configure numpad upon login 
# Example: input type:keyboard xkb_numlock enable|disable

input type:keyboard xkb_numlock enabled

4 - Para definir a fonte a ser usada no Sway:

# Configure default font
# Example: font pango:Noto Regular 12

font pango:Fira Regular 12

5 - Para fazer com que hajam espaços entre as janelas:

# Configure gaps between windows
# Options (modes): Inner/Outer
# Syntax: gaps mode size-in-pixels 
gaps inner 3

[Configuração do terminal Foot]

1- Para modificar as configurações do foot, como fonte, transparência e cores da fonte e do fundo, você pode editar no arquivo de configuração do foot:

nano ~/.config/foot/foot.ini

PS: Lembre-se de usar uma fonte monospace (Noto Mono, Fira Mono)!

[Configuração do Fastfetch]

1 - Para fazer com que o Fastfetch não exiba o IP local:

a) Gere o arquivo de configuração do fastfetch:

fastfetch --gen-config

b) edite ele e apague a opção do local ip.

[Sugestão de tema]

As cores do Sway padrão combinam bem com um tema do Mint Yz chamado Blue Belize, tanto na versão light (Base) ou dark. Baixe os arquivos zip das páginas a seguir, extraia os arquivos, e abra um terminal. Vá até onde extraiu os arquivos, com o ‘cd ~/Downloads’ por exemplo, e rode os scripts de instalação com ‘sudo sh’. No final, use o nwg look pra definir o tema e os ícones:

Tema Mint Yz: GitHub - SebastJava/mint-yz-theme: Mint-Yz: new colors for a new era
Ícones Mint Yz: GitHub - SebastJava/mint-yz-icons: Mint-Yz icons for the Mint-Yz GTK themes

Eduardo_Charquero · Setembro 22, 2025, 3:04pm

Mano, vc foi divisor de águas na minha experiência de uso do Void Linux. MUITO obrigado, mesmo. Pelo que percebo, é uma mente jovem e muito forte. Parabéns!!

anon98425369 · Setembro 23, 2025, 5:26am

Ao desligar o monitor por um tempo e ligá-lo novamente, os programas abertos se fecham no Wayland (Sway e outros) ai?

secretfirefox · Setembro 23, 2025, 8:59pm

Rapaz, que bom que lhe serviu para alguma coisa!

secretfirefox · Setembro 23, 2025, 8:59pm

Nao sei, nao uso mais Void/Sway.

anon98425369 · Setembro 24, 2025, 2:57pm

Usa algum gerenciador de janela para wayland para testar?

Hyprland
Wayfire
river
labwc

secretfirefox · Setembro 24, 2025, 5:52pm

Eu nao tenho mais paixao por testar muita coisa no Linux, apenas quero que tudo funcione (estou no EndeavourOS com Plasma). Mas se eu fosse testar algo, seria o Hyprland, Omarchy, e um outro baseado em Hyprland que achei interessante.

frc_kde · Setembro 24, 2025, 8:00pm

@secretfirefox Não entendi nada (rs) – mas deixo meu Like e meu aplauso pela iniciativa. – Eu deveria ter feito isso antes, mas só vi hoje:

Aí, eu choro – embora eu não use Sway. – É uma pena, ver o projeto abandonado:

Não é assunto deste Tópico – mas acho que vem bem a calhar: – Dualboot / Multiboot… em vez de instalar uma distro… deletar, para instalar outra… tornar a deletar, para instalar mais outra… etc.

Ou pelo menos, manter as distros em VM – só que, ao deletar a distro “principal”, talvez se percam as VMs “penduradas” nela? – Não sei, porque não entendo nada de VM.

Uso dualboot / multiboot, e as distros que me interessam, mantenho por 2 anos, 5 anos – e quando deleto uma distro, isto não prejudica as outras que também instalei.

secretfirefox · Setembro 24, 2025, 10:19pm

Eu nem lembrava mais desse projeto :v

Mas se ele ainda funciona, ta okay. Sempre da pra deixar pra outro manter. Alguem com interesse.

Rapaz, eh o seguinte: eu nao aguento ficar com varias distros. Nao tenho espaco, paciencia, ou necessidade disso. A curiosidade pode ser suprida com maquinas virtuais, e posso fazer varias delas, e se tiver muito curioso, ai parto pro bare-metal. Mas eu so mudei de distro recentemente por precisao, e so farei novamente por precisao. O Endeavour esta bem: arch vem cru demais pra mim. Mas tem sua utilidade. Antes estava no Devuan 6. Tentei o Artix, mas ta bugado: as coisas nao salvam quando voce define, no KDE. Bug antigo por la ja, nem tenho paciencia de ir atras, entao vim pra algo que sei que vai funcionar, o Endeavour.

Praticamente nao tenho interesse em muitas distros though, entao somente testaria algo pra ajudar alguem, ou algum projeto que eu esteja querendo contribuir. Vide o nippy box do nosso querido @rapoelho. Tentei trazer pro Artix, mas sei la. Desanima ‘lutar’ contra o sysd quando nao se tem outra base arch sem ele que funcione como deve. Talvez eu meta o loco e porte pro Devuan, hahaha.

PS: esqueci de responder a pergunta. As maquinas virtuais sao todas separadas, entao se eu deletar uma, nao tem problema com outra. Nao afeta. Apenas vai after elas se o host system for afetado.

frc_kde · Setembro 24, 2025, 11:02pm

Salve, @secretfirefox

Sem querer criticar – mas, já “parecendo” que critico (rs)…

… é possível não ter espaço para várias distros em dualboot / multiboot – mas ter espaço para várias VMs? – Pergunta sincera, pois não entendo nada de VM.

Também sem querer criticar – embora “pareça estar criticando”…

Eu sei que você não tem nenhuma “obrigação”! – Ninguém é “obrigado” a fazer nada. – Eu, mesmo, não faço nenhum “desenvolvimento”.

Então, entenda que – o que vou dizer em seguida – não é nenhuma crítica “a você”, nem nenhuma “cobrança” tipo “você tem obrigação de fazer”.

Eu não faço – nem tenho intenção (nem direito!) de “cobrar de você”. – O que vou dizer, é apenas uma “leve sugestão”, para ser adotada nos “Githubs da vida”:

Ao disponibilizar um “trem”, o Github (ou quejandos) apresentar um campo, para o DEV dizer, se: – “Pretende se responsabilizar”, ou… “Tou só brincando”.

A raposa do Pequeno Príncipe, de Saint-Exupéry, deu a letra:

– “Tu te tornas eternamente responsável por aquilo que cativas”.

Não que o Software Livre deva (jamais!), cercear o “direito de brincar”. – É um dos direitos humanos mais fundamentais.

Mas, um “campo” para cada DEV declarar – “é sério”, ou, “tou só brincando” – talvez “enriquecesse” o Github (e similares).

Repito: – Não estou criticando “você”. – Eu, mesmo, brinco muito, mas nunca me engajei, “a sério”, em nenhuma “responsabilidade”.

Falo, só como “possível contribuição” ao universo FOSS – e sabendo, muito bem, que não serei levado a sério, rá rá rá!

Não me leve a mal, mano! – Tou só “filosofando” – e sabendo que “filosofia”, atualmente, é coisa muito mal-vista no universo FOSS.

Paz e bem!

secretfirefox · Setembro 24, 2025, 11:07pm

Tecnicamente nao, por que o espaco do disco eh o mesmo. O que muda eh a facilidade de manter, e isso tambem depende da habilidade do usuario com as particoes, ou com o software de maquina virtual. No meu caso, acho mais facil manter as VMs, que varios multiboots.

Me senti forcado e cobrado, vou reportar pra moderassaum.

Brincadeiras a parte, entendi seu ponto de vista, e inclusive concordo. Apenas fiz alguns projetos e forks por que no momento tive a necessidade de resolver, e quis facilitar o caminho pro proximo viajante, nada mais.

frc_kde · Setembro 24, 2025, 11:11pm

“Sem crise” – como dizia aquele personagem do Chico Anísio:

Fico feliz de ver que você entendeu que eu tava só brincando (eu, também!), e não criticando, nem “cobrando” nada de você.

Se acabar a “brincadeira”, a humanidade pára de evoluir!

Grande abraço, mano!