Ao iniciar Skyrim pela Steam (com Proton), o jogo fica extremamente lento e os gráficos aparecem totalmente corrompidos, com artefatos e texturas esticadas (imagem em anexo).
Isso so acontece nesse jogo ou não testou em outros?
se outros jogos rodarem normalmente instala outra versão do proton e configura ela para esse jogo.
vc ta rodando gnome no wayland ou xorg?
Jack, muito obrigado pela ajuda! Consegui resolver sim. Quando eu tentava mudar a versão do Proton, clicava em Jogar, a Steam mostrava “Executando” por uns 2 segundos e o botão já voltava pra Jogar, sem nem abrir o jogo, então comecei a desconfiar que não era problema do Skyrim em si, mas sim do Vulkan.
Fui investigar e percebi que, apesar do driver NVIDIA estar instalado, ele não estava carregando corretamente por causa do kernel muito novo (6.12) no Manjaro, o que fazia o Vulkan não detectar a GPU. Resolvi instalando o kernel LTS (6.6), reinstalando o driver NVIDIA e confirmando que nvidia-smi e vulkaninfo estavam funcionando. Depois disso, o Skyrim passou a rodar normal pelo Proton.