Quando chega na parte de repartição acontece isso.
Voce está fazendo o particionamento guiado? recomendo utilizar o manual em alguns casos. Caso já tenha a partição separada e voce estava a utilizando no Windows pode ser que o Windows esteja a bloqueando, pois o sistema ele não desliga oficialmente e sim realiza um tipo de hibernação.
Eu segui os passos da instalação padrão mais quando chega na parte de reparticionar dá esse problema.
Desativou a inicialização rápida do Windows 10?
Usei o Gparted da live do instalador para fazer a partição e depois fiz a instalação normalmente e o deu certo.