O modelo de IA da Meta, que ajuda a superar a barreira linguística, agora é de código aberto. E praquem não sabe, o “No Language Left Behind” é um ambicioso projeto para tradução de idiomas com altíssimo grau de precisão.
O Meta (antigo facebook) trabalha em várias pesquisas e projetos inovadores como React (uma biblioteca JavaScript), além de focar no metaverso e suas plataformas de mídia social.
A tentativa de Meta de não deixar nenhuma linguagem para trás
Se 7.000 idiomas são falados no mundo, a maior parte do conteúdo online está disponível em poucos idiomas, deixando muitas pessoas em desvantagem por não os conhecerem.
Embora existam muitas ferramentas para tradução, erros gramaticais podem dificultar a leitura e a compreensão do conteúdo. Se estiver procurando traduzi-lo para um idioma que não seja popular, não terá uma boa experiência.
A Meta está trabalhando nesta ferramenta com resultados da mais alta qualidade, que podem ajudar a combater o problema. Aí entra o “No Language Left Behind” (ou NLLB-200): modelo de tradução automática que cumpre sua função em mais de 200 idiomas, usando inteligência artificial.
Os resultados do NLLB são 40% melhores que as outras ferramentas de mesma função, com uma precisão superior a 70% para alguns dos idiomas menos comuns.
Para ajudar a desenvolver e melhorar a qualidade das traduções, a Meta tornou o código fonte aberto a todos os pesquisadores interessados.
Você pode encontrar o código-fonte no GitHub e saber mais sobre o projeto em sua postagem no blog de pesquisa .
O Impacto deste Projeto
Embora o Meta pretenda usar o NLLB em suas plataformas digitais, particularmente o Metaverse, ele pode ser impactante em outros domínios.
Muitos usuários poderão acessar e ler facilmente recursos online em seus idiomas nativos, sem muito esforço. A ideia de torná-lo um projeto de código aberto deve permitir que a comunidade ajude a fazer isso acontecer.
FONTE: aqui