1 - Se você ainda tem o Fedora 36 instalado – e estiver com o UEFI habilitado – poderá usar o Grub dele:
1.1 - Ao ligar o computador, pressione a tecla DEL (ou outra, indicada no manual de sua Motherboard) para acessar a configuração do UEFI. – Lá dentro, selecione para dar boot pelo Fedora. – Provavelmente, você terá 2 opções: (1) Dar boot pelo Fedora só desta vez; ou (2) Arrastar o Fedora para o topo das opções de boot, de modo que a partir daí será sempre usado o boot do Fedora.
1.2 - Uma vez dentro do Fedora, atualize o Grub dele, para detectar qualquer alteração de Kernel que tenha ocorrido nos outros sistemas (Ubuntu e / ou outros que você tenha em dualboot). – Sempre que outro sistema receber nova revisão de Kernel, você terá de atualizar manualmente o Grub do Fedora.
2 - Para voltar a usar o Grub do Ubuntu, basta habilitar Os-Prober em /etc/default/grub – mas, em seguida, não esqueça de executar $ sudo update-grub para que ele seja refeito / atualizado, agora sim, detectando outras distros.
2-1 - Essas operações de habilitar Os-Prober, e em seguida atualizar o Grub, podem ser feitas pelo Grub-Customizer – que eu, pessoalmente, não recomendo.
Detalhei algumas dessas ações neste outro tópico, já fechado. – Não deixe de ler todas as respostas dos colegas, que contêm várias outras dicas que poderão ser úteis.
Caso seu hardware ainda use “Bios Legacy” (anterior ao UEFI), a solução pode ser outra. – Por exemplo, executar uma sessão Live. – Se for o caso, é só dizer.