Meu joystick (similar a Xbox 360) não funciona com o dinput8 ativado (requerido p/ mod) no WINE

Oi, pessoal.

Seguinte, estou querendo jogar o Need For Speed Most Wanted com esta modificação: GitHub - ThirteenAG/WidescreenFixesPack: Plugins to make or improve widescreen resolutions support in games, add more features and fix bugs.. Para a mesma funcionar é necessário ter, entre outras coisas, o dinput8 instalado. O problema é que o dinput8 (mais especificamente no modo nativo ou nativo, embutido) some com o meu joystick, o Gamesir G3s que usa os drivers do Xbox 360. É como se ele não estivesse se quer conectado.

Versão do WINE: 3.20.
Bibliotecas instaladas: d3dx9, dinput8, gecko, mono28.

Sim! Se eu desativo o dinput8 ou boto embutido, o controle é reconhecido de novo porém a modificação não funciona mais.

Alguma sugestão?