Ví que possuí um tópico com mesmo tema( Erro ao tentar instalar Pop OS ), mas já foi fechado e com solução não completamente funcional no meu caso.
Olá pessoal, na instalação do Pop OS me deparei com o erro abaixo, já pesquisei sobre e ví que pode ser devido ao Secure Boot no qual avisa no próprio site, porém, mesmo ao desativa-lo o erro continuou.
error: unknown filesystem
error: you need to load the kernel first
Já instalei o Ubuntu 22.04 & 23.04 anteriormente e o mais próximo que cheguei de uma possível causa foi a mensagem “ISOHybrid {…} but its creators have not made it compatible with ISO/File copy mode. As a result, DD image writing mode willl be enforced”. Já tentei usando Ventoy (instalou apenas ISOs Windows), Rufus e o recomendado belenaEtcher.
após diversas tentativas, consegui instalar através da criação de media bootavel do Ubuntu, novamente desabilitando o Secure Boot para instalação e funcionou perfeitamente. Unico problema foi ter perdido o boot com o Windows mesmo instalando em um drive diferente (antigamente o Windows em um e Ubuntu em outro com o fácil dual boot).