Mas porque os da Adobe estão pela Wine?
Vc diz as versões do winetricks? são versões antigas, sua licença nem deve servir, essas versões são da época em que a adobe não tinha bloqueado.
Ou será que eu estou confuso?
entenda que usar o linux não é a mesma coisa que usar windows (óbvio). antes de instalar, se puder, faça uma instalação numa partição separada ou outra máquina e teste, por um bom tempo, as opções disponíveis de apps e se atendem à sua necessidade. se mudar diretamente, sem analisar primeiro as opções que talvez substituam seus apps, vc irá se frustrar. mudar pro linux não é apenas trocar. é um outro paradigma de computação. tem seus desafios e talvez não atenda suas necessidades. por isso, um teste antes.
Provavelmente seja porque o CSP não está reconhecendo corretamente a sua mesa digitalizadora.
E uma dica é que, dependendo do que você usa no Photoshop, o Krita consegue suprir. Se você usa somente o básico no Photoshop, o Krita vai lhe atender bem.