Acabei de instalar o ubuntu 22.04 e removi o snap (os pacotes, plugins e o próprio snapd), segundo um video aqui do Diolinux mesmo.
Depois eu instalei o gnome-software (que instalou automaticamente o plugin do snap), abri a gnome e os softwares lá ainda estavam como source de instalação os pacotes snap.
Removi esse plugin do snap do gnome-software e agora não aparece mais nenhum software na lista, fica só o template padrão do gnome-software sem estar sugerindo nenhum app e a busca também não retorna resultados.
Vê se consegue instalar o gnome-software pelo synaptic.
Se não tem o synaptic instalado: faça sudo apt install synaptic.
No Debian pelo menos o gnome-software está no repositório.
Eu tinha instalado o gnome-software pelo apt-get, removi e instalei pelo synaptic e continua a mesma coisa, sem nenhum app (como se não tivesse carregado as listas de source).