Detalhe: W: Erro GPG: https://packages.microsoft.com/repos/edge stable InRelease: As assinaturas a seguir não puderam ser verificadas devido à chave pública não estar disponível: NO_PUBKEY EB3E94ADBE1229CF
E: O repositório 'https://packages.microsoft.com/repos/edge stable InRelease' não está assinado.
W: Atualizações a partir de tal repositório não podem ser feitas de forma segura e estão, portanto, desativadas por definição.
W: See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration details.
E: https://packages.microsoft.com/repos/edge stable InRelease is not (yet) available (As assinaturas a seguir não puderam ser verificadas devido à chave pública não estar disponível: NO_PUBKEY EB3E94ADBE1229CF)
pelo que parece é o microsoft edge mas não faço ideia como resolver.
Clica na engrenagem no canto superior direito e abre a tab de “Extra sources”. De lá você remove o repositório do Edge.
Pra atualizar, recomendo terminal: sudo apt update && sudo apt full-upgrade -y && sudo apt autoremove && sudo apt autoclean && flatpak update && flatpak uninstall --unused
Ele esqueceu de colocar um && entre sudo apt autoremove -y e sudo apt autoclean.
De qualquer, apt autoremove -y não é um comando lá muito recomendável, já que o -y remove pacotes sem pedir confirmação (e algumas coincidências podem fazer pacotes importantes serem removidos por esse comando).
Não precisava remover o repositório do Edge e nem usar o comando citado, era só ter seguido o post que coloquei, outra pessoa teve o mesmo problema, era só rodar o comando sudo apt update --allow-unauthenticated. Agora, se você usa o Edge, não terá as atualizações dele caso saiam pois removeu o repositório.