Oi Niel, basicamente ele está te informando que precisa de certas bibliotecas, especificamente a libaio1 e a libncurses5.
Você pode tentar instalar o pacote usando o apt, via terminal, pode ser que a GNOME Software, por algum motivo, não esteja conseguindo gerenciar as dependências.
Isso pode acontecer porque as versões dessas bibliotecas mudaram no Ubuntu ou deixaram de existir, e o software está buscando algo que não está disponível.
Mas na real mesmo, que tal fazer instalações locais do Wordpress usando Docker? Acho que é até mais simples de fazer.
Depois é só puxar um Wordpress do DockerHub:
docker pull wordpress
docker run --nome algum-wordpress --network alguma-rede -d wordpress
Para fazer o setup completo, da pra usar o Docker Compose também, é até melhor eu acho, que aí você, já cria os bancos também, só ter o cuidado de trocar os detalhes na configuração do arquivo:
version: '3.1'
services:
wordpress:
image: wordpress
restart: always
ports:
- 8080:80
environment:
WORDPRESS_DB_HOST: db
WORDPRESS_DB_USER: exampleuser
WORDPRESS_DB_PASSWORD: examplepass
WORDPRESS_DB_NAME: exampledb
volumes:
- wordpress:/var/www/html
db:
image: mysql:8.0
restart: always
environment:
MYSQL_DATABASE: exampledb
MYSQL_USER: exampleuser
MYSQL_PASSWORD: examplepass
MYSQL_RANDOM_ROOT_PASSWORD: '1'
volumes:
- db:/var/lib/mysql
volumes:
wordpress:
db:
Feito isso e salvo o arquivo com o nome de compose.yml, por exemplo, seria só rodar o comando abaixo dentro da pasta que estiver esse arquivo.
sudo docker-compose up -d
Mais informações: Docker