Uso assim também. É um pouco trabalhoso, mas fácil.
Você pode criar arquivos “.desktop” no seu “~/.local/share/applications”
No meu caso, tenho dois perfis, como você. O segredo está no apontamento do “Profile”.
Então, criei dois arquivos para cada entrada do Chrome que eu quero separar, como e-mail, agenda, keep etc.
Veja um exemplo do Google Agenda:
Perfil Trabalho:
[Desktop Entry]
Version=1.0
Terminal=false
Type=Application
Name=Agenda Trabalho
Exec=/opt/google/chrome/google-chrome “–profile-directory=Default” --app-id=kjbdgfilnfhdoflbpgamdcdgpehopbep
Icon=chrome-kjbdgfilnfhdoflbpgamdcdgpehopbep-Default
StartupWMClass=crx_kjbdgfilnfhdoflbpgamdcdgpehopbep
Perfil Pessoal:
[Desktop Entry]
Version=1.0
Terminal=false
Type=Application
Name=Agenda Pessoal
Exec=/opt/google/chrome/google-chrome “–profile-directory=Profile 1” --app-id=kjbdgfilnfhdoflbpgamdcdgpehopbep
Icon=chrome-kjbdgfilnfhdoflbpgamdcdgpehopbep-Profile_1
StartupWMClass=crx_kjbdgfilnfhdoflbpgamdcdgpehopbep
para o navegador em si, basta alterar a linha EXEC do .desktop:
Exec=/usr/bin/google-chrome-stable “–profile-directory=Profile 1” %U
e
Exec=/usr/bin/google-chrome-stable “–profile-directory=Default” %U
Obviamente você tem que saber qual o nome do “Profile” ao qual você quer apontar. O Chrome cria o profile “DEFAULT” para a primeira conta e depois “Profile 1”, “Profile 2” etc, para as demais.
Observe que para o Navegador Chrome em si, o atalho vai estar em “/usr/local/share/applications” e você precisará de root para criar o segundo.
Eu costumo apagar o atalho desta pasta ou movê-lo para minha home (~/.local/share/applications). Assim posso editá-lo sem problemas, além de criar outro apenas copiando o original e alterando o profile. Se você não apagar ou mover, vai ficar com duas entradas para o mesmo perfil no Menu.
Muitas vezes (não sei por que), os ícones dos atalhos teimam em permanecer o ícone do Chrome. Nestes casos, indico na mão mesmo o caminho do ícone, como por exemplo:
Icon=/dados/Temas/icons/chromium.png
(O “/dados” é uma partição que tenho separada, apenas para guardar alguns arquivos.)
Costumo usar o ícone do Chromium para o Perfil Trabalho e o ícone normal do Chrome para o Pessoal. Mas isso vai do gosto de cada um.