Se você é reticente em utilizar o Thunderbird porque ele não se adequa ao GNOME, seus problemas acabaram! O projeto Thunderbird GNOME Theme agrega uma série de códigos CSS para deixar o aplicativo de e-mail com um aspecto próximo ao de aplicativos nativos.
Feito para trabalhar com o recentemente lançado Thunderbird 115 “Supernova”, o tema é compatível com as versões em tar.gz, com as edições presentes nos repositórios das distros e também o Thunderbird empacotado em Flatpak.
Uma vez que este é um projeto de terceiros, ele pode apresentar erros ou interferir em alguma funcionalidade do gerenciador de e-mails. Na página oficial do projeto no GitHub, você encontra as instruções para instalar e desinstalar o tema.
Imagem: OMG! Linux