Então pessoal,
em uma máquina virtual estou tentando instalar um Debian funcional, com o menor número possível de pacotes + KDE + Wayland.
Depois de instalar a base do Debian (sem interface gráfica), dei um apt install:
- kde-plasma-desktop
- sddm
- plasma-workspace-wayland
- kwin-wayland
Conforme imagem, algumas palavras estão saindo borradas na interface. Alguém sabe qual(ais) pacote(s) mais deve ser instalado(s)?
os mais recentes o possível…creio que no Debian experimental deve ter algo mais atualizado…
Não acho que seja problema de pacote desatualizado.
É mais algum pacote que está faltando.
Lembrando que a intenção é uma instalação com o mínimo possível, utilizando Wayland e KDE.
no fedora, em instalação minima com kde instalo estes pacotes tbm:
sddm plasma-desktop plasma-nm konsole kcm_colors kcm-fcitx kuser kscreen ksysguard spectacle plasma-user-manager dolphin
Eu refiz os passos, só que dessa vez nas configurações da máquina virtual alterei a Controladora Gráfica de VMSVGA para VBoxSVGA.
Feito isto, tenho um ambiente Plasma/Wayland, básicão e funcional.
É claro que com o passar do tempo pacotes terão que ser acrescentados conforme necessidade, mas estou bem satisfeito com o resultado obtido.

‘VBoxSVGA’ foi descontinuada, o controller atual é o ‘VMSVGA’.
Mas já tive testes em máquinas virtuais, onde a tela não redimensionava, ficava naquele quadradinho 800x600.
Foi só mudar para VBoxSVGA que a tela redimensionou automaticamente.
Na utilização não reparei nenhum tipo de problema, me pareceu funcionar muito bem.
Como máquina virtual geralmente é para teste, sempre vale a pena tentar coisas diferentes para tentar fazer funcionar. 
Aparentemente nas novas versões é necessário usar o ‘VBoxClient --vmsvga’ para ativar a integração de vídeo e redimensionar a janela, não sei se vão incluir isso dentro do ‘guest-additions’, provável, mas funciona, basta usar o comando no sistema convidado.
a aceleração 3d do ‘VMSVGA’ é melhor.