@RuKsu
Pesquisando em outros fóruns, vi que é possível ajustar o brilho através do comando
xrandr --output DP-0 --brightness 0.4
onde o parâmetro 0.4 ajusta o brilho para 40%.
Vai ser meio chato ficar ajustando o brilho manualmente, mas resolve meu problema. Espero que isso seja corrigido nas próximas atualizações do sistema.