Então, eu não tenho certeza sobre aquele botão, mas tem algo em particular nos filtros que você não encontra aqui:
O ONLYOFFICE tem bastante documentação e manuais online:
Pode ajudar explorar essa sessão de help deles
