Pode ajuda, como resolver esse problema, uso o lutris, assim abro a ubisorft
No linux não tens o DirectX mas sim o OpenGl
A única hipótese que estou a ver é via Wine !
