Olá @williamcardoso tudo beleza?
Se uma interface gráfica não for obrigatório você pode testar este cliente para onedrive, uso ele no Ubuntu e o Pop!OS sem problema algum. As versões mais recentes estão muito estáveis e estão conseguindo trabalhar bem com as limitações que a Microsoft impõe.
As versões das distribuições baseadas no Ubuntu 19.04 estão ótimas até para uso pesado, que é o meu caso. O problema que mais me incomoda no momento é que devido às limitações de conexão, algumas vezes podem ocorrer duplicação de arquivos.
Parece que na versão que está no Github esse problema já está bem mais raro, mas essa versão só deve vir no 19.10.
P.s.: Esse cliente mantém uma cópia offline dos diretórios/arquivos que você indicar nas configurações.
