Em alguns apps o botão Maximizar não aparece. Antes que perguntei, sim, eu já habilitei nas configurações o Minimizar e Maximizar. Segue alguns prints abaixo:
Como viram no print duas aplicações não aparecem e no gerenciador de arquivos aparece.
Vale ressaltar que tanto o Anaconda quanto o Diablo são atalhos .Desktop. Segue abaixo o arquivo.
[Desktop Entry]
Name=Diablo II Evolution
Exec=wine /home/gabrielj96/Games/Diablo2/game.exe -w -nofixaspect
Type=Application
StartupNotify=true
Path=/home/gabrielj96/Games/Diablo2
Desde já, obrigado.