Vi que já testou algumas distros e não se adaptou muito bem, talvez você possa experimentar o Big Linux que tem propostas interessantes para o seu perfil de usuário que está retornando ao mundo linux.
Você pode se basear nesses dois links para te ajudar a personalizar a luzes RGB do seu teclado nesses dois artigos:
1 - Guia definitivo para instalar o OpenRGB no Linux - Diolinux
2 - Controle o RGB dos seus periféricos com o OpenRGB
Para controlar as fans, eu uso e recomendo o fan-control: Release 26.01 · wiiznokes/fan-control · GitHub
De fato você não vai encontrar softwares da Asus para Linux e na página de suporte do modelo que você adquiriu, também não tem, nem mesmo para Windows. Então, acredito que essa procura pelo software específico para o modelo do seu notebook não precisa perdurar.
Link de Suporte: 2021 ASUS TUF Gaming A15|Notebooks Para Gamers|ASUS Brasil
No mais, você precisará se dedicar a pesquisas e se atualizar para conseguir aproveitar o seu novo dispositivo no mundo Linux. Tem bastante coisa no canal que também vai te dar um novo norte do que fazer.
Nesse post, foi possível ver que tem uma outra opção de sistema operacional completo para você conseguir usar no seu novo dispositivo, controlar as fans e personalizar as luzes RGB do seu teclado. Espero ter ajudado.