Seja bem-vindo Ipcorrea, tudo bom?
Então, tive problemas com isso em um PC antigo que eu usava (hoje em dia virou servidor, ele tem uma 8600GT).
Aqui o @Capezotte me ajudou a configurar manualmente a resolução como teste e ver se resolvia. No final não acabou adianto para mim, mas, vai que contigo dê mais sorte.
PS: Fiz todo o procedimento com um cabo DVI-HDMI.
Att, Jean.