Olá!
O Unity é a DE na versão 7 enquanto que o Lomiri seria o lançamento na versão 8. Porém a Canonical parou e o projeto Ubports que usa a DE adaptada no Ubuntu Touch (mobile) continuou o desenvolvimento para manter vivo o Ubuntu Touch. Com isso foi evoluindo até que alcançou a evolução da DE chegando ao Lomiri estável que recentemente foi readequado ao desktop como iria ser oficialmente pela Canonical. E portante segue como uma DE que pode ser utilizada em outras distros e situações.
Agora, importante observar que na linha de continuidade do Unity desktop tal qual Canonical é mantida pelo Rudras a qual lutou para tornar o Ubuntu Unity um flavor oficial. Enquanto que a DE Uinty 8 na apresentação Lomiri vem sendo mantida pela UBports. E ambos trabalham conjunto auxiliando os avanços dos projetos, não competindo em si. O que acredito é que tendem a unificar o versionamento e seguir a DE Lomiri para futuro do Unity no Desktop tbm.
Porém, não sei qual o tempo para isso visto que o Rudras, líder do projeto Ubuntu Unity, está bem empenhado em outros projetos como o BlendOS que é o mais recente dele.
É mais ou menos por ai, bem resumindamente, história da sequencia. Lembrando que o projeto UBPorts trabalha no foco mobile e a base de sistema recente é o Ubuntu 20.04 pois estiveram anos mantendo o 16.04.