Pra que instalar a Epic via Lutris? Existe um client, não oficial para Linux… HeroicGames Lauhcer
Esse runner que ele deve estar reclamando é o .exe, por não ter achado, ele fica doido. Eu realmente tenho um pé atrás com o Zorin, por hora, para jogar, assim como Elementary, pois eles usam a base Bionic, que dá uma dor de cabeça danada para instalar o Wine mais recente, devido a falta de dependências…
Bons artigo, do próprio fórum, para essa ocasião: