Como instalar driver amd rx580 no PopOS

Talvez haja forma mais simples, checa se está nos repositórios do Pop. Até onde eu sei os drivers da AMD são abertos e há grandes chances de eles estarem disponíveis.