Traduzir "Featured Topic" (tópico em destaque). E (se possível) adicionar o suporte aos emojis nessa opção

Em Preferências > Perfil tem uma opção chamada “Featured Topic” que serve para fixar um tópico de nossa autoria no perfil. Tanto em preferências como no perfil do usuário fica como “Featured Topic”
Se fosse traduzido para “Tópico em Destaque”, “Tópico Fixado” ou algo assim ficaria mais coeso com o resto da interface :thinking:

Outro “problema” é que os emojis no nome do tópico fixado não aparece. Como no print abaixo:

2

Como é o tópico:

1

Sei que essas coisas não são essenciais, mas seria interessantes se fossem “corrigidas” :thinking: :slight_smile: :v:

Seria legal tbm Emojis dos simbolos das distros mais populares para simbolizar mais facilmente o tipo de distro nos titulos e textos

2 Curtidas

Traduzido no upstream dia 20 de Janeiro, e as mudanças já estão aplicadas aqui.

Screenshot from 2020-03-03 00-41-03

Já os emojis … nada ainda :pensive:

1 Curtida

Eu não tava mais nem lembrando desse tópico :joy: :joy: :joy:

Por enquanto, marcarei sua resposta como “resolvido” :slightly_smiling_face: :v:

1 Curtida