Após passar anos usando o XFCE, fiz finalmente a migração para o GNOME com Wayland. O problema é que uso alguns programas escritos em GTK3 e outros em GTK4, então o tema padrão fica misturado entre versões do GTK e não fica nada agradável.
Alguém que usa GNOME há um bom tempo saberia de algum tema que ao menos “disfarce” um pouco essa diferença gritante? Ou até mesmo alguma alteração que eu poderia fazer?
Você pode adicionar GTK_THEME= ao /etc/environment para forçar os apps libadwaita a usarem o tema que você selecionou. Fiz isso uma vez, mas deixei para lá porque me causou problemas com apps flatpak.
Você pode instalar o Gradience (disponível em flatpak) que te permite trocar as cores dos apps libadwaita.
Se eu não me engano você também pode entrar na pasta gtk4-0 do seu tema e de lá mover a pasta assets e os arquivos .css para ~/.config/gtk4-0.