Para o boot, geralmente <1GB deve ser suficiente (a Arch Wiki recomenda cerca de 300 MB, enquanto o PopOS é meio beberrão e pede pouco mais de 1GB).
Para o /, recomendo ver esse tópico. Há algumas considerações a se fazer dependendo do uso que você vai fazer dessa partição:
O resto, use para a /home.