Qual é o estado do corretor gramatical para português do LibreOffice e como posso contribuir?

Após perceber algumas falhas de detecção de erro inaceitáveis no LanguageTool (tanto que abri uma issue aqui e aqui), decidi desativá-lo por enquanto e me voltar ao corretor tradicional do LibreOffice.

Como vocês podem ver, gosto de contribuir com esses projetos de corretores gramaticais (aquelas duas issues não foram as primeiras que mandei), então quero dar uma mão também aos projetos tradicionais do LibreOffice, mas tenho muitas dúvidas.

O projeto do VERO me parece meio “devagar”, a última atualização foi de 2021. Mas então, como é a comunicação com os desenvolvedores desse projeto? O VERO não tem uma página no GitHub ou GitLab até onde eu vi, também não tem presença em nenhuma rede social (sei que é um negócio bem de nicho, mas poderia ter um canal de comunicação um pouco mais simples com usuários). No caso do LanguageTool, interajo com os mantenedores da parte da língua portuguesa do LanguageTool na sessão de issues do programa.

Outra pergunta, o VERO não torna o CoGrOO redundante? A propósito, o projeto do CoGrOO morreu?

1 curtida

https://pt-br.libreoffice.org/projetos/vero/#comocolab

Não entendi bem como funciona a colaboração com o Vero, mas me parece ser por e-mail. O LibreOffice antes ficava no Transifex…

É aí que tá, qual é o e-mail? Eu não vi na página.

https://gerrit.libreoffice.org/

Tenta contato com os desenvolvedores:
https://opengrok.libreoffice.org/history/dictionaries/pt_BR/

Obrigado!