Pendisplay Bosto não exibe imagem no Linux (funciona só como tablet)

Olá pessoal, tudo bem?
Meu nome é João e sou iniciante no Linux (estou usando há cerca de uma semana). Estou com um problema e gostaria de pedir ajuda.
Tenho uma pen display da Bosto (rebranded aqui no Brasil pela marca Tomate). Ela possui tela integrada e funciona também como monitor, porém a conexão é feita apenas via USB (USB-C), sem cabo HDMI.
O problema é que ela não está exibindo imagem no Linux de forma alguma.
O sistema reconhece parcialmente (ou pelo menos conecta via USB), mas a tela não mostra vídeo.
Já tentei várias soluções que encontrei no YouTube e em outros lugares, mas sem sucesso.
Gostaria de saber:
Alguém já conseguiu usar uma pen display da Bosto no Linux?
Existe alguma configuração ou driver específico para fazer a imagem funcionar?
Ou esse tipo de dispositivo realmente não funciona corretamente no Linux?
Essa mesa é muito importante pra mim, pois uso para desenhar.
Se não houver solução, penso em fazer dual boot com Windows, mas queria evitar isso se possível.
Abaixo vou deixar mais informações sobre meu sistema.
Desde já agradeço qualquer ajuda!

System:
  Kernel: 6.17.0-20-generic arch: x86_64 bits: 64
  Desktop: GNOME v: 49.0 Distro: Ubuntu 25.10 (Questing Quokka)
Machine:
  Type: Desktop Mobo: N/A model: N/A serial: <superuser required>
    BIOS: American Megatrends v: 4.6.5 date: 10/16/2023
CPU:
  Info: quad core model: Intel Xeon E3-1230 V2 bits: 64 type: MT MCP cache:
    L2: 1024 KiB
  Speed (MHz): avg: 3230 min/max: 1600/3300 cores: 1: 3230 2: 3230 3: 3230
    4: 3230 5: 3230 6: 3230 7: 3230 8: 3230
Graphics:
  Device-1: NVIDIA G92 [GeForce 9800 GT] driver: nouveau v: kernel
  Display: wayland server: X.Org v: 24.1.6 with: Xwayland v: 24.1.6
    compositor: gnome-shell driver: dri: nouveau gpu: nouveau
    resolution: 1600x900~60Hz
  API: EGL v: 1.5 drivers: nouveau,swrast
    platforms: gbm,wayland,x11,surfaceless,device
  API: OpenGL v: 4.5 compat-v: 3.3 vendor: mesa v: 25.2.8-0ubuntu0.25.10.1
    renderer: NV92
  Info: Tools: api: eglinfo,glxinfo x11: xdriinfo, xdpyinfo, xprop, xrandr
Audio:
  Device-1: Intel 6 Series/C200 Series Family High Definition Audio
    driver: snd_hda_intel
  Device-2: JBL Quantum 600 driver: hid-generic,snd-usb-audio,usbhid
    type: USB
  API: ALSA v: k6.17.0-20-generic status: kernel-api
  Server-1: PipeWire v: 1.4.7 status: active
Network:
  Device-1: Realtek RTL8111/8168/8211/8411 PCI Express Gigabit Ethernet
    driver: r8169
  IF: enp3s0 state: up speed: 100 Mbps duplex: full mac: <filter>
Drives:
  Local Storage: total: 801.15 GiB used: 21.78 GiB (2.7%)
  ID-1: /dev/sda vendor: LITE-ON model: TGT-SLST-120 size: 111.79 GiB
  ID-2: /dev/sdb model: SSD 240GB size: 223.57 GiB
  ID-3: /dev/sdc vendor: Seagate model: ST3500841AS size: 465.76 GiB
  ID-4: /dev/sdd model: ArtInChip ArtInChip USB size: 24 MiB type: USB
Partition:
  ID-1: / size: 101.13 GiB used: 21.76 GiB (21.5%) fs: ext4 dev: /dev/sda4
Swap:
  ID-1: swap-1 type: file size: 4 GiB used: 0 KiB (0.0%) file: /swap.img
Sensors:
  System Temperatures: cpu: 41.0 C mobo: N/A gpu: nouveau temp: 54.0 C
  Fan Speeds (rpm): N/A gpu: nouveau fan: 1540
Info:
  Memory: total: 16 GiB available: 15.08 GiB used: 1.97 GiB (13.1%)
  Processes: 298 Uptime: 6m Shell: Bash inxi: 3.3.39```

Opa @joaopedro77, espero que esteja tudo bem com você.

Cara, eu nunca cheguei a usar um pendisplay, mas dando uma olhada nas informações que você compartilhou vi que você está usando uma placa de vídeo Nvidia com os driver nouveau o que pode gerar alguns problemas em dispositivos de exibição (eu mesmo já tive com o fedora).
E como a pendisplay é “tipo uma tela”, ela pode estar não sendo reconhecida por conta desses drivers.

Então recomendaria você dá uma olhada nos drivers da Nvidia disponíveis para sua placa a Geforce 9800 GT.

Se você estivesse em uma versão mais antiga do ubuntu (24.04, por exemplo) eu diria para você testar abrir uma sessão no Xorg ao invés do wayland para ver se funcionaria, mas como você está usando o 25.10 ele não vai ter essa opção.

sudo apt install xserver-xorg-input-wacom

E instale também input-wacom

Tente pelo x11

Wayland não sei se tem suporte

Vou ver os drivers aqui obrigado

Olá tudo bem espero que sim então eu coloquei o x11 só que mesmo assim não deu sinal de vídeo funciona como uma tablet normal

Ok.

Veja se este tópico ajuda

Boa noite, tudo bem?
Então, eu fiz praticamente tudo o que você sugeriu. Usei a maior parte das instruções do link que você enviou e até recorri à IA para analisar o conteúdo. Também tentei fazer alguns procedimentos manualmente, mas infelizmente não obtive sucesso.
Pelo que percebi, o sistema agora está reconhecendo mais drivers do que antes. Fiz testes com o lsusb e realmente aparecem mais dispositivos listados. Ou seja, houve algum progresso.
Porém, acredito que o problema esteja na minha placa de vídeo, que é bem antiga (de 2008) e utiliza o driver legado 340. Imagino que, por conta disso, ela não esteja lidando bem com o X11 — eu até cheguei a trocar do Wayland para o X11 para testar.
Minha suspeita é que essa limitação esteja afetando o suporte a conexões mais modernas, como USB-C (DisplayPort via USB-C), que é justamente o tipo de conexão que minha mesa utiliza.
Ainda vou tentar mais algumas coisas para ver se consigo resolver, mas por enquanto acredito que seja isso.
Muito obrigado pela ajuda, um abraço!