A cada nova versão eles sempre trazem melhorias nesse quesito, basta olhar os release notes de cada versão para você ver que falo a verdade. Agora a questão é se há melhorias especificadamente para o que você está esperando.
Por exemplo: uma coisa que me incomodava bastante era que o arquivo DOCX criado pelo LibreOffice perdia a quebra de página criada no documento original em ODT (veja aqui com mais detalhes). O que fiz? Reportei o bug e sem demora eles disseram que a correção estaria na versão 6.4 do LibreOffice. Como concluí a universidade e não lido mais com arquivos DOCX, não me preocupei ainda em testar novamente, mas penso em fazer um novo teste; bem que você poderia me dar sugestões do que testar 
.
É o que sempre falo, REPORTEM BUGS!!!