O controle (joystick) não é mais reconhecido pelo Wine após algumas configurações

Oi, colegas!

Alguém aí conhece o Widescreen Fix do ThirteenAG? É um mod essencial pra quem gosta de jogar uns games mais antigos como eu. Além de ajustar as resoluções para monitores modernos, dependendo do jogo ainda possui algumas outras melhorias.
Pra funcionar em um jogo que roda pelo Wine, é necessário fazer algumas configurações como mostrado nesta sessão da página do mod no GitHub, porém o controle já não é mais reconhecido pelo Wine após fazer essas configurações. Imagino que isso seja um problema do Wine e que não tem solução, mas como não custa pedir ajuda por aqui então… Alguém aí sabe resolver este problema?

Captura de janela do meu Wine (setado em Windows 7 apesar da página do GitHub dizer que tem que setar em Windows XP. Já testei em Windows XP e não fez diferença):

adicione estas dlls e veja se funciona
xinput1_3.dll
xinput1_2.dll
xinput1_1.dll
xinput9_1_0.dll

Não adiantou. Mas imaginei que não iria mesmo porque antes não tinha essas DLLs e o controle funcionava perfeitamente. Parou de funcionar mesmo após as configurações que citei. :sweat:

veja se tem alguma solução no site deles