Monitor desconhecido no pop_os

Pessoal, essa é a minha primeira vez utilizando qualquer distro de Linux e já me deparei com um problema que não consigo resolver… Tenho uma gpu Nvidia nvs3100m, monitor via displayport e baixei a iso nvidia do pop_os, porém estou com uma resolução de 1360x768 e não consigo troca-la para 1920x1080 que é a resolução ideal, outro problema é que meu segundo monitor, ligado via vga, não é reconhecido. Ao rodar o xrandr no terminal me é retornado a seguinte mensagem:
xrandr: Failed to get size of gamma for output default
Screen 0: minimum 1360 x 768, current 1360 x 768, maximum 1360 x 768
default connected primary 1360x768+0+0 0mm x 0mm
1360x768 76.00*
Já tentei tudo quanto é tutorial na internet e não sei mais o que fazer.

Dá uma olhada nos sites abaixo para ver se tem algo que ajude você. Eu não uso um segundo monitor. Pesquisei sobre essa questão e achei essas dicas. Espero que ajude. O canal do Pop!_OS no Reddit (https://www.reddit.com/r/pop_os/) é usado para suporte aos usuários da distribuição pelos engenheiros da System76 e pela comunidade. Existe o canal no Mattermost também (https://chat.pop-os.org/). Caso não apareça alguma solução na nossa comunidade, você poderá tentar alguma ajuda nesses canais também.

Vou fazer o post no Reddit também pra ver se conseguem ajudar, valeu!!