Somente a título de curiosidade, os arcades atuais (tipo os ainda são lançados continuamente no Japão) possuem emulador? Se sim qual? E ROMs existem sendo algo tão de nicho?
Até onde eu sei apenas o MAME tem dado algum suporte, a jogos arcade após 2012/2013, mais como não tenho pesquisado, não sei dizer em que nível está atualmente, porém é bom lembrar que o MAME tem a política de não dar suporte a jogos com menos de 5 anos.
Sim, é apenas curiosidade como mencionei. Sabe dizer que títulos por exemplo mais recentes são emulados?
Em adição, gostaria de mencionar que placas de base console (como a Triforce, Chihiro e Naomi) geralmente podem ser emuladas adaptando o emulador do console.
Por exemplo, Mario Kart Arcade GP (2007-2010) pode ser emulado no Dolphin, vários jogos do anos 2000 do Chihiro pode ser emulados no Cxbx e XQEMU e os Virtua Fighter do Naomi pode ser rodandos no Demul.
Interessante, o caso da Naomi eu já havia ouvido falar.