Erro para rodar o apt upgrade Ubuntu Serve 16.04

Ao dar o comando #sudo apt upgrade me deparo com o seguinte erro no Ubuntu serve 16.04:

preciso baixar 0 B/276 MB de arquivos.
Depois desta operaco, 344 MB adicionais de espaco em disco serao usados.
Voce quer continuar? [S/n] s
/etc/etckeeper/unclean.d/README: line 1: Files: command not found
/etc/etckeeper/unclean.d/README: line 2: uncommitted: command not found
E: Nao foi possivel obter trava /var/lib/dpkg/lock-frontend - open (11: Resource temporarily unavailable)
E: Unable to acquire the dpkg frontend lock (/var/lib/dpkg/lock-frontend), is another process using it?
/etc/etckeeper/pre-install.d/README: line 1: Files: command not found
/etc/etckeeper/pre-install.d/README: line 2: etc.: command not found
/etc/etckeeper/pre-install.d/README: line 3: uncommitted: command not found
E: Problem executing scripts DPkg::Pre-Invoke ‘if [ -x /usr/bin/etckeeper ]; then etckeeper pre-install; fi’
E: Sub-process returned an error code
carlos.leao@lnxgecadhapphomo:~$

Já tentei os seguintes comandos:

$ sudo rm /var/lib/apt/lists/lock
$ sudo rm /var/lib/dpkg/lock
$ sudo rm /var/lib/dpkg/lock-frontend
$ sudo rm /var/cache/apt/archives/lock

Depois reconfigurei usando o seguinte comando:

$ sudo dpkg --configure -a

Como mostrado aqui: http://www.bosontreinamentos.com.br/linux/erro-nao-foi-possivel-obter-trava-var-lib-dpkg-lock-frontend/

Mas, sem sucesso.

O que mais me chama a atenção nesse log é o fato do sistema estar tentando executar os dois READMEs dos serviços unclean e etckeeper. Você deu permissão de execução para esses arquivos?

Tentei agora já que vc falou, mas o erro persiste.

Na verdade esses arquivos não devem ter permissão para execução. Eu perguntei pois esse pode ser o erro…

Eu não tinha feito isso antes, e mesmo assim ficou do mesmo jeito.