ALVR no Ubuntu dando crash com gráficos NVIDIA em X11 e Wayland

Eu tenho um amigo gringo que possue um computador com uma GTX 1650 e um Oculus Quest para jogar VR. Como ele não encontrou solução para o problema dele na net, resolvi interceder por ele aqui. Aqui vão as specs

image
Driver NVIDIA é NVIDIA-SMI 510.47.03 Driver Version: 510.47.03 CUDA Version: 11.6

O problema é o seguinte. Ele quer usar o Oculus Quest dele como Headset VR para jogos no Steam. Acontece que, problemas de drivers a parte, toda vez que ele tenta iniciar o ALVR, algum crash acontece do lado do X11, independente de DE e Wayland já não é amigável por causa dos gráficos NVIDIA. Ele chegou a um ponto que teve que usar XRender para composição porque OpenGL estava dando problemas.

O último foi um SIGABRT em cima do Plasma quando ele tentou iniciar o ALVR, algo que não faz sentido algum. Os logs no /var/log/syslog também não mostraram algo de grande ajuda. Existe uma forma de olhar isso ou se alguém aqui já teve um problema parecido e soube resolver?